Die Lücken als Hörbuch

Das Dorf Heimesbach im Hunsrück ist erfunden. Seine Häuser und Familien tragen neunzig Jahre deutscher Geschichte in sich. Die Gemeinde schweigt über ihre Vergangenheit und wird zugleich Zuflucht für Menschen, die Sicherheit suchen. Shida Bazyar erzählt aus vielen Blickwinkeln: von jüdischen Familien, denen alles genommen wurde, von Nutznießern des NS-Regimes, die sich später als bloße Mitläufer darstellten, und von zwei Familien, Sharifi und Karimpour, die viel später aus dem Iran fliehen und hier Schutz suchen.

Der Roman ist ein vielstimmiges Mosaik über Schuld, Verschweigen und die Frage, worauf Heimat gebaut ist. Angeregt hat ihn die NS-Geschichte von Hermeskeil, dem Geburtsort der Autorin. 2026 stand er auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises, und Bazyar erhielt dafür den Wilhelm Raabe-Literaturpreis. Das Buch richtet sich an alle, die anspruchsvolle Gegenwartsliteratur mit historischer Tiefe suchen und sich auf eine lange, vielschichtige Erzählung einlassen wollen.

Shida Bazyar, 1988 geboren, wurde mit »Nachts ist es leise in Teheran« bekannt, dessen englische Übersetzung 2026 für den International Booker Prize nominiert war. Banafshe Hourmazdi liest das Hörbuch, es dauert rund 15 Stunden.